┐δ╛ε

┤┘└╜ ╕±╖╧└║ ┴▀┐Σ╟╤ ╟┴╖╬┴º╞« ░││Σ└╗ ╝│╕φ╟╧┤┬╡Ñ ╗τ┐δ╡╚ ┴ñ└╟╡Θ└╗ │¬┐¡╟╤ ░═└╘┤╧┤┘:

╟┴╖╬┴º╞«: ╢≤║º└╟ ▒╕┴╢└√└╬ ╝│┴ñ└╗ └»┴÷╟╧┤┬ ╞─└╧.

╟┴╖╬┴º╞« ──╞≈│═╞«: ╢≤║º ╢╟┤┬ ╟┴╖╬┴º╞« ╟╧└º ╟╫╕±.

╟┴╖╬┴º╞« ╟╧└º ╟╫╕±: ┤┘╕Ñ ╟┴╖╬┴º╞« ──╞≈│═╞«╕ª ╞≈╟╘╟╥ ╝÷ └╓┤┬, ╞·┤⌡ ╟ⁿ╜─└╕╖╬ ╡╚ ┐Σ╝╥.

╢≤║º: ╟┴╖╬┴º╞«┐í │¬┼╕│¬┤┬ ║░╡╡└╟ └╬╝Γ░í┤╔╟╤ ╟╫╕±. ╢≤║º└║ ╟╧│¬ ╢╟┤┬ ▒╫ └╠╗≤└╟ ╞╨│╬ (╢≤║º└╟ ┤┘╕Ñ ┐╡┐¬╡Θ└╗ ┴ñ└╟╟╧┤┬)╖╬ ▒╕╝║╡╔ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘. ┐╣╕ª ╡Θ╛ε, CD Jewel ─╔└╠╜║ ├Ñ└┌ ╢≤║º└║ └ⁿ║╬ 4░│└╟ ╞╨│╬└╗ ░«├▀░φ └╓╜└┤╧┤┘: ╣┘▒∙┬╩ ╛╒, ╣┘▒∙┬╩ ╡┌, ╛╚┬╩ ╛╒, ▒╫╕«░φ ╛╚┬╩ ╡┌.

╣÷└ⁿ, ╡≡└┌└╬: ╗τ┐δ└┌░í ╞φ┴²╟╧░φ └╓┤┬ ╢≤║º└╟ ┐╣. ░ó ╢≤║º┐í┤┬ └√╛ε╡╡ ╟╤░│└╟ ╣÷└ⁿ└╠ ╡Θ╛ε └╓╜└┤╧┤┘. ╟╩┐Σ╟╥ ░µ┐∞, ╣÷└ⁿ└╗ ░ó ╢≤║º┐í ├▀░í╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘.

░Φ├■: ░Φ├■ ▒Γ┤╔└╗ └╠┐δ╟╪╝¡, ╢≤║º└╟ ░ó ║╬║╨└╗ ║░╡╡╖╬ ╞φ┴²╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘. ┐╣╕ª ╡Θ╕Θ, ┐⌐╖»║╨└╟ ╛┘╣ⁿ └╠╕º└╗ ┼╕└╠╟╬╟╥ ┼╪╜║╞« ╗≤└┌┤┬ ╟╧│¬└╟ ║░╡╡└╟ ░Φ├■└╘┤╧┤┘; ┐⌐╖»║╨└╠ ╝▒┼├╟╤ ▒╫╕▓└║ ║░╡╡└╟ ╢╟┤┘╕Ñ ░Φ├■└╘┤╧┤┘. └╠ ▒Γ┤╔└║ ┐⌐╖»║╨└╠ ╕╕╡Θ░φ└┌ ╟╧┤┬ ░═╡Θ└╗ ║╕┤┘ ╜▒░φ ┴ñ╚«╟╧░╘ ║»░µ╟╥ ╝÷ └╓╡╡╖╧ ╟╪┴▌┤╧┤┘.

┐Σ╝╥, ░│├╝: ┤▄└╧ ╟╫╕±└╕╖╬╝¡ ╞φ┴²╡╟┤┬ ╡≡└┌└╬└╟ ║╬║╨. ┐╣╕ª ╡Θ╕Θ, ┴ª╕± ┼╪╜║╞«┤┬ ┤▄╡╢ ┐Σ╝╥└╘┤╧┤┘. ╕╢┐∞╜║╕ª └╠┐δ╟╧┐⌐, ░ó ┐Σ╝╥╕ª ╞φ┴²╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘.

╣┘─┌╡σ: └╠░═└║ ╟Ñ┴╪ UPC ┴ª╟░ ─┌╡σ╕ª ╗τ┐δ└┌ ╢≤║º└╟ └╧║╬╖╬╝¡ ╞≈╟╘╜├┼│ ╝÷ └╓╡╡╖╧ ╟╪┴╓╕τ, └╠░═└║ ╗≤╛≈└√└╬ ╟┴╖╬┴º╞«╕ª └╟╣╠╟╒┤╧┤┘. ┤┘└╜┐í └»└╟╟╧╜╩╜├┐└: ╣┘─┌╡σ┐í ┤δ╟╤ ╕╣└║ ╟Ñ┴╪└╠ └╓╜└┤╧┤┘. └╠░═└╗ ╜╟┴ª╖╬ ╗τ┐δ╟╧▒Γ └ⁿ┐í, ╣┘─┌╡σ╕ª ╗τ┐δ╟╧╖┴░φ ╟╧┤┬ ╗τ╢≈└║ └╠┐í ┤δ╟╪ ├╢└·╚≈ ┴╢╗τ╟╥ ░═└╗ ░¡╖┬╚≈ ▒╟╟╒┤╧┤┘. ╣┘─┌╡σ└╟ ┴╓┴ª░í ▒ñ╣ⁿ└º╟╧▒Γ ╢º╣«┐í, Fellowes/NEATO╗τ┤┬ ╣┘─┌╡σ┐í ┤δ╟╤ ╣Φ░µ ┴╢╗τ╕ª ╟╧░┼│¬ ╢╟┤┬ └╠░═└╗ └√└²╚≈ ╗τ┐δ╟╧┤┬╡Ñ ╟╩┐Σ╟╤ └╧╣▌ ┴ñ║╕╕ª ╛≥┤┬ └╧└╗ ╡╡┐═╡σ╕▒ ╝÷░í ╛°╜└┤╧┤┘.

┼╪╜║╞«: └ⁿ├╝ ╡≡└┌└╬└╟ └╧║╬╖╬╝¡ ╞≈╟╘╡╟┤┬ ┼╪╜║╞«. ┼╪╜║╞«┤┬ ┼╪╜║╞« ╗≤└┌ ▒Γ┤╔░· ┼░║╕╡σ╕ª └╠┐δ╟╪╝¡ └╘╖┬╟╧░φ ╞φ┴²╟╒┤╧┤┘; ┴ª╕±, ╛╞╞╝╜║╞« └╠╕º, ╢╟┤┬ │δ╖í ╕±╖╧░· ░░└║ ┴ñ║╕╕ª ╞≈╟╘╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘.

└╠╣╠┴÷: └ⁿ├╝ ╡≡└┌└╬┐í ╞≈╟╘╡╟┤┬ ▒╫╕▓ ╢╟┤┬ ┤┘╕Ñ ▒╫╖í╟╚ └╠╣╠┴÷. JPEG ╢╟┤┬ GIF┐═ ░░└║ ┤┘╛τ╟╤ ╞─└╧ ╟ⁿ╜─└╕╖╬ ╡╚ └╠╣╠┴÷ ╞─└╧╡Θ└║ ╜▒░╘ ╗≡└╘╟╧░┼│¬ ╡Θ┐⌐┐└▒Γ╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘. └╠╣╠┴÷░í ╖╬╡σ╡╟╛·└╕╕Θ, └╠╣╠┴÷╕ª ┤┘╛τ╟╤ ╟ⁿ╜─└╟ ╞»╝÷ ╚┐░·╖╬ ╞φ┴²╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘.

╟ⁿ╗≤: ╝▒, ╗τ░ó╟ⁿ ╢╟┤┬ ┐°░· ░░└║ ░ú┤▄╟╧╕Θ╝¡╡╡ ▒Γ╟╧╟╨└√└╬ ╟ⁿ╜─.

╜║╟├╢≤└╬: ╝╝▒╫╕╒╞« ┼°└╗ └╠┐δ╟╧┐⌐ ╜▒░╘ ▒╫╕▒ ╝÷ └╓┤┬ ╕╕░ε╟ⁿ└╟ ▒Γ╟╧╟╨└√└╬ ╟ⁿ╗≤. └╠░═└╗ Jewel Case Tray ╢≤└╠│╩ ╢≤║º░· ░░└║ └╧║╬ ╢≤║º└╟ ╞╨│╬└╬ "╡ε╗└"┐═ ╚Ñ╡┐╟╪╝¡┤┬ ╛╚╡╦┤╧┤┘.

║φ╖╗╡σ: ╟╤ ░│├╝╕ª ┤┘╕Ñ ░│├╝┐═ ║φ╖╗╡σ╟╘└╕╖╬╜ß ╗²╝║╡╚ ╞»╝÷ ╚┐░·. ░│├╝└╟ ┐°╖í ╟ⁿ╗≤░· ╗÷╗≤└║ ╞»╝÷ ╚┐░·╕ª └º╟╪ ║»░µ╜├┼│ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘.

┼█╟├╕«╞«: ┼█╟├╕«╞«┤┬ ╢≤║º, ╢╟┤┬ └ⁿ├╝ ╟┴╖╬┴º╞«└╟ ├╩▒Γ ╗≤┼┬╕ª ┴ñ└╟╟╒┤╧┤┘. ░ó ╢≤║º└║ ┼█╟├╕«╞«┐í ╡√╢≤ ╗²╝║╡╦┤╧┤┘. ╢≤║º ┼█╟├╕«╞«┐í┤┬ ╢≤║º└╟ ░í╜├┐╡┐¬ ▒╫╕«░φ ▒Γ║╗ │╗┐δ░· ╟╘▓▓ ╢≤║º└╠ ╞≈╟╘╡╟╛ε └╓╜└┤╧┤┘. ░ó ╢≤║º ┼█╟├╕«╞«┤┬ ╛ε╢▓ ╞»┴ñ └»╟ⁿ└╟ ╕┼├╝ ▒╫╕«░φ/╢╟┤┬ ╕┼├╝ ╞╨┼░┬í┐í ╗τ┐δ╡╦┤╧┤┘.